オタワ日系協会・オタワ日系文化センター
8月10日 土曜日、夕暮れ（と大雨）が島に降り注ぐ前にベイト島で行われたオタワ初のお盆の儀式の素晴らしい様子をお届けします。
素晴らしい集まりでした。公園は今年の参加者の多くが着た美しい浴衣で活気づきました。祭りは提灯作りから始まり、近くの木や儀式の会場の周りに提灯が吊るされ、先祖の霊を集会に呼び寄せるのに役立ちました。その後、ポトラックの食事をたっぷり楽しみ、踊りを踊り、最後に先祖の霊を川まで導いて故郷に帰らせました。
イベント主催者の市野茂美さんとマリ・ウェルマンさん、そして専門的なサービスと技術サポートを提供してくれた音響技術者のデイビッド・オオクラさんに心から感謝します。彼のおかげで、公園全体で踊りの音を楽しむことができました！
OJCA は、日系カナダ人監督メレディス・ハマ・ブラウンが脚本・監督した映画「シーグラス」（2023 年）の特別上映会を開催します。
上映は 2024 年 8 月 17 日（土）午後 3 時から午後 5 時 30 分まで、メイフェアシアター（1074 Bank St）で行われます。
開場は午後 3 時です。
午後 3 時 15 分に歓迎の挨拶があり、午後 3 時 20 分に映画が始まります。
映画は英語で、上映時間は 115 分です。
チケットは 1 枚 10 ドルで、事前に予約して支払うことができます。チケットの予約は、このフォームに記入してください。
https://forms.gle/XuRmspz2Kk4GAKkq7
午後 3 時 15 分までに開始しますので、参加者の皆様には早めにご来場いただきますようお願いいたします。メイフェア シアターでは、参加者の皆様が軽食を購入できるよう売店をオープンします。この特別な機会を与えてくださった NAJC と Game Theory Films に感謝します。
シーグラスについて:
1990 年代を舞台にしたシーグラスは、異人種間の結婚生活を送り、母親の死に苦しむ日系カナダ人女性を描いた作品です。結婚生活にもっと深いつながりを求め、彼女は家族を連れて孤島の自己啓発リトリートに向かいます。夫との苦しい関係が子供たちの精神的健康に影響を及ぼし始めると、家族は永遠に変わってしまいます。
2024年8月10日（土）午後5時
8月は日本では夏真っ盛り。お盆の月でもあり、日本の夏の祭りの中で最も広く見られます。
お盆は、祖先の霊が安らかに帰ってくる3日間のお祭りです。
帰省の道を照らすために提灯が灯され、お盆には、神社、寺院、家族の墓参りが行われます。
お盆の時期には、もっと楽しい側面もあります。それは、盆踊りです！
神社、寺院、公園、その他の公共の場所に仮設のプラットフォームが作られ、人々は日本の伝統的な音楽や太鼓のリズムに合わせて踊ります。
伝統的な食べ物が売られており、たこ焼き、焼きそば、お好み焼き、ラムネ（炭酸飲料）、かき氷など、カナダではおなじみの食べ物もあります。
お盆の終わりには、灯籠を灯して先祖の霊を川岸や水路に導き、元の世界へ戻れるようにして、すべての先祖の霊にお別れを告げます。この儀式は日本の地域によって少しずつ異なりますが、オタワではオタワバージョンとして祝います。