オタワ日系協会・オタワ日系文化センター
ブライアン・ヤマシタ・アキラ博士とメリサ・ミハル・カミバヤシ・ステープルズ氏のオタワの日系コミュニティへの多大な貢献に対しての高官長賞授与を心からお祝い申し上げます。
去る8月31日（木）、大勢の方々が山野内勘二大使夫妻の公邸に招かれ、私たちが敬愛するコミュニティリーダーのブライアン博士とメリッサ氏、お二人のこの栄誉ある賞の授与式に立ち会いました。
ブライアン博士とメリッサ氏は、大使から心のこもったお言葉の後、ブライアン博士とメリッサ氏がそれぞれ素晴らしいスピーチを披露し、コミュニティでの功績を分かち合いました。 それに続き、オクダ サチコ元OJCA会長による素晴らしい賛辞と、ロン重石氏による上品な乾杯の音頭が続きました。
恒例JETTAオタワ夏祭りが7月9日（日）午前11時～午後4時、サンディヒル・コミュニティセンター裏のアニー・プートゥグック公園@ 250 Somerset St. E, Ottawa, ON, K1N 6V6で開催されます。ぜひお気軽にお越しください！
プログラムなどの詳細はこちら
「マイスモールランド」と「土を喰らう十二ヶ月」がオタワのByTowne CInemaで６月に上映されます。
この機会をお見逃しなく！
「土を喰らう十二ヶ月」： 6月24日(土）16:15、6月26日 (月）16:00、6月29日 18:30
映画をご覧になる方に、お茶やバッグなどスポンサーからの商品がもらえます！尚、商品の数に限りがあります。
作家・水上勉の料理エッセイ『土を喰う日々 わが精進十二ヵ月』を原案に、中江裕司監督が監督・脚本を務め実写映画化。主演は沢田研二。作家のツトムは長野の山小屋でひとり暮らし、野菜を育てたり、果物やキノコを採ったりしています。 時々、編集者で恋人の真知子が訪ねてきて、旬の食材を使って料理を作り、一緒に食事をする。 勉は気楽な生活を満喫しているように見えるが、亡くなった妻の遺骨を埋葬することができていない。。。
「マイスモールランド」：6月20日 18:30
『マイスモールランド』は、2022年の日本・フランスのドラマ映画。 監督はこれが初監督作となる川和田恵真。 在日クルド人問題を描いている。 映画初出演にして初主演となる嵐莉菜は、本作の演技を高く評価され、様々な賞を受賞しました。
今シーズン一押しのイベントの一つです！
アート・イン・ザ・ガーデンは父の日の週末からスタート！
庭園や屋外スペースを引き立て、活気づけるクリエイティブなな作品の祭典、展示、そして販売会もいたします。 20名以上のアーティストが参加し、キウイガーデンのいたるところで作品を展示します。
6月16日（金）、17日（土）、18日（日）
9時00分/ 10時30分/ 12時00分/ 13時30分/ 15時00分
スタート時間を予約してください。ただしイベントの滞在時間に制限はありません。
チケット：一人5ドル＆駐車場代5ドル。イベントがキャンセルされた場合は払戻し可能。
詳しい情報 & キウイガーデン：687 Harper Rd, Perth, ON K7H 3C9
今度の日曜日、2023 年 6 月 11 日は毎年恒例のサマーピクニックです。
今年は、才能豊かな素晴らしいパフォーマーたちが披露するのでワクワクしています！
午前11:00 – ブリタニアパークのトロリー駅でピクニックが始まります。
BBQが始まるとすぐに軽食、ソーセージ、ハンバーガー、ホットドッグを召し上がれます。
11:45am – キッズゲーム開始！
12:30pm – 音和太鼓の演奏！
午後12時50分 – ケイリー・クレイトリックスがショートサーカスの演技を披露します！
午後1時15分 – 民謡会の踊り！
13:40：みんなで炭坑節！
14:00：スイカ割り！
差し入れ大歓迎です。、みんなとシェアして楽しめるとありがたいです。
トロリー駅の東と西に駐車場あり
(ロン・コルバス・レイクサイド・センターの敷地は西側です)
雨天中止：
日曜日が雨天の場合は、当日午前10時までにメール配信とfacebookを通じてキャンセルをお知らせします。 残念ながらキャンセルの場合は代替日程はありません。