オタワ日系協会・オタワ日系文化センター
ジャンビカン・スタジオ・ガーデン (リバーロード2969) はマノティックの南に位置し、無農薬で様々な野菜を栽培しています。大根、ゴボウ、小松菜、水菜、加工食品など、日本の食材に向けた野菜ボックスをご用意しております。
価格は45ドル（配送料込み）です。
土曜日のメインストリート・ファーマーズマーケット、またはジャンビカン・ファームで直接お受け取りいただける場合は、40ドルになります。
お届け日
10月9日と16日（その他の日もございます）
ご注文したい方、ご興味のある方は久美子jambikumi@gmail.com までご連絡ください。
ジャンビカン・スタジオ・ガーデン
オタワ日本文化センターのグランド・オープンのお知らせです。
10月5日(日) 13:00 – 16:00
Unit B16-2285 St. Laurent Blvd
Ottawa, ON K1G 4Z5
613-731-7939
ご存知ですか？OJCCでは、子どもプレイグループ、伝統舞踊と民俗舞踊のクラス、生け花、書道、お茶会、友の会シニアグループ、料理教室、クラフトワークショップなどを開催しています。今週日曜日の午後 1 時から午後 4 時までに来て、ぜひアクティビティに参加してください。
皆さん、お会いできるのを楽しみにしています！
また、秋には恒例OJCA・OJCC年次総会が開催されます。
今年の年次総会は10月19日（日）午後1時から4時までの開催です。
今年はOJCAの年次総会を先に開催し、その後美味しい持ち寄り軽食の休憩を入れ、最後にOJCCの年次総会で一日の活動報告を締めくくります。メンバーは、年次総会の両方またはいずれかに出席し、提案された動議に投票することができます。また、2025-2026年度の理事会にも出席することができます。
着物ファッションショー ～文化の夕べ～
2025年11月1日、カナダ歴史博物館にて、着物の美と日本文化を優雅に祝う夕べのイベントを開催いたします。この特別な夜には、日系カナダ人レガシー協会のご支援により実現した「Kimono Connections / 着物つながりプロジェクト」のストーリーと写真が初公開されます。
チケットに含まれる内容：
・グランドホールでの着物展示、インタビュー映像、写真展の鑑賞
・着物ファッションショーへの入場
・ショー終了後の軽食（お食事とノンアルコールドリンク1杯付き）
開場：午後6時／開演：午後7時
日本文化、時代を超えた伝統、芸術的な優雅さが織りなす魅惑の夕べをご堪能ください。この特別な一夜を、どうぞお見逃しなく！
この夏、オタワで日本文化を祝う夏祭り2025に参加しませんか？
無料のイベントで入場料はかかりません！
1日中楽しめるイベント：
🌸 ライブパフォーマンス
🌸 日本をテーマにした屋台（オタワとモントリオールから）
🌸 美味しい日本食
🌸 ご家族で楽しめる楽しい文化アクティビティ
イベント詳細：
📅日時：2025年7月12日（土）
🕓時間：午前11時～午後4時
📍場所：
屋内：サンディヒル・コミュニティセンター
屋外：アニー・プートゥーグック公園
野外ステージ
11:00 OJCAおよび在カナダ日本国大使館による開会の挨拶
11:05 音和太鼓・音和太鼓（パークフィールド）
11:30 高橋道場・高橋道場（柔道、糸東流空手）（中庭）
11:50 オタワ 居合道・杖道・銃剣道クラブ（中庭）
12:10 箏アンサンブル フューチャリング 堤操、トミー・ビソネット（中庭）
12:30 TKCオタワマーシャルアーツ（中庭）
12:50 民謡会（中庭）
屋内ステージ
14:30 えみの会（グランドホール）
14:50 オタワ弓道協会（グランドホール）
15:10 浴衣ファッションショー（グランドホール）
パフォーマー/武道団体:
Oto-Wa Taiko/ 音和太鼓 (@otowataiko)
Minyo Kai/ 民謡会
️Hugo’s Yukata Fashion Show
️Ottawa Iaido, Jodo club and Jukendo club
Emino Kai/ えみの会
Takahashi Dojo/ 高橋道場 (@takahashidojo)
TKC Ottawa (@tkcottawa)
Koto Ensemble Misao and Tommy (@misao_kotomusic)
Ottawa Kyudo Association (@tokushikai.canada)
The full vendor list, food stall list, community booth list:
出店者ラインナップ:
AriArt (@ariart.s2)
Boutique Meico (@boutiquemeico)
Calligraphy Ottawa (@calligraphy_ottawa)
Camellia Handmade Accessories (@camellia_ott)
️Eastern Villages
Gudemushi’s Trinket Trunk (@gudemushi)
️Kimono Yuki (@kimonoyukimontreal)
Kyoto Fleurs (@kyotofleurs)
La Brasserie San-Ô Sake Inc. (@labrasseriesan_o)
Sakao Japanese Tea (@teasakao)
Sawa Art + Design (@sawa_art_design) & Tamago Book (@cooltamago)
Tokusen (@tokusen.store)
Wander Letters (@wander.letters)
屋台:
KotoAn Wagashi (@kotoan_wagashi)
Moo Shu Ice Cream (@mooshuicecream)
Oni (@oni.riceball)
Ramen Nakamichi (@ramen.nakamichi)
️Takedon (@takedonottawa)
TeaLive (@tealivecanada)
Uncle Tetsu (@uncletetsuottawa)
コミュニティ組織のブース:
Ottawa Japanese Community Association (OJCA) (@ojca_ojcc)
Ottawa Japanese Cultural Centre (OJCC) (@ojca_ojcc)
️Embassy of Japan (@japan_embassy_canada)
Japan Exchange & Teaching Alumni Association (JETAA) (@jetaaottawa)
Ottawa Japanese Language School
Ikebana International Ottawa Chapter
Minyo-Kai
Ottawa Kyudo Association (@tokushikai.canada)
Takahashi Dojo (@takahashidojo)
TKC Ottawa (@tkcottawa)
Yoseikan Budo International
ケイリー・クレアトリックスが、またしても素晴らしいショーを携えて戻ってきました。今回は、来たる6月12日から22日まで開催される2025年オタワ・フリンジ・フェスティバルです。メンバーのみな様は、共に/GO Together、夏祭り、そして昨年のピクニックでのケイリー・クレアトリックスの素晴らしいサーカスパフォーマンスを覚えていることでしょう！
日本の民話の国では、キツネは姿を変える能力、たくさんの尻尾、そしていたずらで有名です。このキツネはどんな冒険に出かけ、誰に出会うのでしょうか？ ストーリーテリング、サーカス、人形劇を通して、家族全員で楽しめるこのショーは、日本の民話、神々、そして迷信という豊かな世界を探求するものです。
キツネは日本の民話の豊かな世界を探求する、全年齢対象のサーカスと人形劇です。キツネをご存知ですか？この有名な姿を変えるキツネには数々の物語がありますが、このパフォーマンスは他に類を見ない物語を語ります。優雅さと驚き、笑いと学びに満ちたショーです。神秘的なキツネが、いたずらを仕掛ける様子をご覧ください。いたずら好き、恋多き、あるいは王族のふりをするなど、キツネの伝承は私たちに「人生には見かけによらないことがあるのでは？」と問いかけます。
チケットはこちらでご購入ください
上映時間
6月12日（木）午後6時30分
6月14日（土）午後9時30分
6月15日（日）午後2時30分
6月18日（水）午後7時
6月21日（土）午後7時30分
6月22日（日）午後2時
