オタワ日系協会・オタワ日系文化センター
今シーズン一押しのイベントの一つです！
アート・イン・ザ・ガーデンは父の日の週末からスタート！
庭園や屋外スペースを引き立て、活気づけるクリエイティブなな作品の祭典、展示、そして販売会もいたします。 20名以上のアーティストが参加し、キウイガーデンのいたるところで作品を展示します。
6月16日（金）、17日（土）、18日（日）
9時00分/ 10時30分/ 12時00分/ 13時30分/ 15時00分
スタート時間を予約してください。ただしイベントの滞在時間に制限はありません。
チケット：一人5ドル＆駐車場代5ドル。イベントがキャンセルされた場合は払戻し可能。
詳しい情報 & キウイガーデン：687 Harper Rd, Perth, ON K7H 3C9
今度の日曜日、2023 年 6 月 11 日は毎年恒例のサマーピクニックです。
今年は、才能豊かな素晴らしいパフォーマーたちが披露するのでワクワクしています！
午前11:00 – ブリタニアパークのトロリー駅でピクニックが始まります。
BBQが始まるとすぐに軽食、ソーセージ、ハンバーガー、ホットドッグを召し上がれます。
11:45am – キッズゲーム開始！
12:30pm – 音和太鼓の演奏！
午後12時50分 – ケイリー・クレイトリックスがショートサーカスの演技を披露します！
午後1時15分 – 民謡会の踊り！
13:40：みんなで炭坑節！
14:00：スイカ割り！
差し入れ大歓迎です。、みんなとシェアして楽しめるとありがたいです。
トロリー駅の東と西に駐車場あり
(ロン・コルバス・レイクサイド・センターの敷地は西側です)
雨天中止：
日曜日が雨天の場合は、当日午前10時までにメール配信とfacebookを通じてキャンセルをお知らせします。 残念ながらキャンセルの場合は代替日程はありません。
回顧録
2023年4月1日～2023年8月27日
O A G （オタワ・アート・ギャラリー）
写真：OAGサイトより
この回顧展では、オタワを拠点とするアーティスト、ノーマン・タケウチの作品がハイライトです。 1961 年から 2022 年までのドローイング、ペインティング、版画の数々は、彼の芸術的緊密さの継続性を示しています。 これらの作品はまた、第二次世界大戦中の日系カナダ人の強制収容と強制疎開の影響に対するアーティストの個人的な関わりと、彼自身の文化的遺産を最終的に受け入れたことを明らかにしています。
ノーマン・タケウチの数十年にわたる作品は、熟練したユニークな芸術活動の結果だけではなく、自身の過去をますます誠実に理解し、彼のコミュニティの地域社会の遺産を包括するという彼の物語でもあるのです。
キュレーター：キャサリン・シンクレア、サチコ・オクダ、ブライス・カンバラ
また、ギャラリーショップではこの回顧展を記念して、OJCCのクラフトが販売されています。ぜひ、お立ち寄りください。
この回顧展の詳細については、ギャラリーの情報をご覧ください。
オタワ日系協会 (OJCA) は、この 2023 年春夏版アクティビティ ガイドをみなさまにお届けできることを嬉しく思います。
オタワ日系コミュニティでは何が起こっているか知りたいですか? 首都圏でのさまざまなグループや個人が提供するクラスやワークショップについては、このオタワ日本文化活動ガイドをご覧ください。
パンデミックの影響により、日付や場所などの特定の詳細はまだ決定されていないものもあります。
あなたの創造的な才能を活かして、新年のためにユニークな年賀状を作ってください！
OJCCの好意でいくつかの楽しい賞品が用意されています。3人のラ才能ある幸運な方がランダムに選ばれます！
開始日：2021年11月22日（月）
締切日：2021年12月27日(月）
コンテストへの参加は3つの簡単なステップです。
1. ３つの中でお好みの塗り絵をダウンロードしてください。
子ども 3歳から6歳
子ども 7-歳から13歳
ティーン、大人 14歳以上
または
切り餅ピックアップの時、11月27日（土）午前10時〜午後2時、11月28日（日）正午〜午後4時、12月9日（木）午後6時〜9時にOJCCにて直接受け取ることができます。
2. 塗り絵を写真に撮ります。
3. Facebook OJCA – OJCC、またはInstagram @ojca_ojcc にあなたが制作した塗り絵の年賀状を写真に撮り、ハッシュタグ #ojcanengajyoをつけてアップロードしてください。
または
emailで communications@OJCA.ca 宛に送ってください・
