会員申込書 新規会員 更新 Fields with red asterisks (*) must be filled in. When renewing, please fill in only contact information that has changed. Name and E-mail address must always be filled in in both cases. 名前、住所など 名前 #1:* 名前 #2:* 住所:* 市:* 州:* 郵便番号:* 電話:* Eメール:* 会員の種類 家族(一家族): 一 年$30 個人(一人): 一 年$25 シニア(65 才以上二人まで): 一 年$20 学生(フルタイムの学生一人): 一 年$15 会費: $ ニュースレター いくつでも選んで下さい。 英語PDF版をEメール添付で 日本語PDF版をEメール添付で 印刷した英語版を郵便で 印刷した日本語版を郵便で 刷した英語版と日本語版の両方を郵便で受け取りたい方は、 会費に年間 10 ドルが追加されます。Eメール添付で英語と 日本語の両版を受け取りたい場合は追加料金はありません。 ニュースレターの費用: $ 寄付 ログラムや行事の実行をサポートするために寄付を頂ければ幸いです。 会費をお支払になる時に、寄付金を加えて一枚の小切手でお支払いになれます。 寄付金は OJCC の会計に入り、税金控除の領収書が送付されます。 寄付の金額: $ 支払い 支払い方法を一つ選んで、表示されている合計金額を支払い下さい。 インターネットよりクレジットカードで インターネットより E-Transfer で 郵便より小切手で When you press "submit", you will receive a confirmation E-mail with further instructions. 合計: $ 写真について OJCA と OJCC の行事などにおいてしばしば写真が撮られ、それらを OJCA と OJCC のウェブサイト、 フェイスブック、他のメディアなどに載せることがあります。 もし、家族を含めてこのような写真の掲載をお望みではない場合は、 contact@ojca.ca にご連絡下さい。 その他のコメント Please let us know of any concerns or issues related to your application.